Quand la neige fond, les chiens de traîneau ne prennent pas de vacances : ils partent en cani-randonnée. Harnaché à un husky par une ceinture et une longe élastique, chaque marcheur se laisse tirer sur les sentiers forestiers de Val-des-Lacs, au rythme soutenu qu'imposent ces athlètes à quatre pattes.
11 Chemin du Lac de l'Orignal, Val-des-Lacs, QC J0T 2P0