Le Bar Les Cousins occupe le rez-de-chaussée de l'Hôtel Escad, au cœur du Quartier DIX30. C'est la plus ambitieuse incursion de la famille Germain sur la Rive-Sud, et le nom rend hommage à la quatrième génération du clan hôtelier : Marie Pier, Hugo, Laurie et Clarah.
Zébulon Perron a dessiné la salle.
1020 Rue du Lux, Brossard, QC J4Y 0E3